留学生の日本研究

上級の日本語クラスの 
最終プロジェクトワークは
毎学期、見ごたえ十分です。

各自が 日本滞在中に気になったテーマについて
しっかり調べて、ポスター発表を行います。
「日本人の友達は、限定商品を必ず買いますね」と
韓国からのUさん。
「私も日本のスターバックスの『期間限定ドリンク』を
全て飲みたい!と思っています」
とのこと。
韓国には「期間限定」という売り方はないらしく、
四季のある日本ならではだなあと思ったそうです。
留学生の友人たちに、アンケートも行い
日本の「限定」商品は、外国人にも人気が高い!ことが
よくわかりました。
韓国でビジネスをするなら、ぜひ「期間限定」が
オススメです!とまとめていました。

e0365999_16465231.jpg


日本のラーメン大好きの台湾Y君。
日本のラーメンと、台湾のラーメンは全然違う。
台湾では「日式ラーメン」と
わざわざ区別するそうです。
日本でラーメンが「国民食」になった理由の一つに
戦後間もなくの
アメリカとの『余剰農産物協定』があり
アメリカの小麦を購入する国は
低利で援助金をもらえるから、
この時期台湾も、パン文化が浸透したそうです。

e0365999_17072618.jpg


同じく台湾のG君。
日本のゆるキャラが大好き。
くまモンは、お父さんが熊本県知事の優等生。
ふなっシーは、後ろ盾無し、体当たりの野生児。

人気の出方が 全然違うこと
全く知りませんでした。

e0365999_17073807.jpg

メキシコからのNさんのテーマは
「日本の結婚」
私が一番驚いたのは
三々九度の意味でした。
1回目は、3つのカップル(両親と本人たち)
2回目は3つの欠陥【憎しみ・無知・情熱】
3回目は、その3つの欠陥からの解放

結婚にとって『欠陥』とみなされるのは
『憎しみ』『無知』そして『情熱』だそうです。
この3つからの自由を意味するのが
三々九度だったとは・・・。

なるほど。。。。
日本人の結婚にとって
『情熱』は不要なんですね~、興味深いですとのこと。
e0365999_16470886.jpg
今学期も たくさんの学生たちとの
出会いがありました。

e0365999_17093274.gif
みんな、どこに行っても元気で
幸せな毎日でありますように・・・



[PR]
by kokugomirai | 2018-01-26 17:23 | Comments(0)